{"id":7747,"date":"2025-12-04T10:35:12","date_gmt":"2025-12-04T08:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/m24press.com\/deux-pieces-marocaines-representent-le-royaume-au-festival-du-theatre-arabe-du-caire\/"},"modified":"2025-12-04T10:35:12","modified_gmt":"2025-12-04T08:35:12","slug":"deux-pieces-marocaines-representent-le-royaume-au-festival-du-theatre-arabe-du-caire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/m24press.com\/fr\/deux-pieces-marocaines-representent-le-royaume-au-festival-du-theatre-arabe-du-caire\/","title":{"rendered":"Deux pi\u00e8ces marocaines repr\u00e9sentent le Royaume au Festival du th\u00e9\u00e2tre arabe du Caire"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;Autorit\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre arabe (ATA) a annonc\u00e9 les spectacles qualifi\u00e9s pour participer \u00e0 la 16e \u00e9dition du Festival du th\u00e9\u00e2tre arabe, qui se tiendra en coop\u00e9ration avec le minist\u00e8re \u00e9gyptien de la Culture au Caire entre le 10 et le 16 janvier, dont deux pi\u00e8ces marocaines qui prendront part \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9tape du festival.  <\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Autorit\u00e9, dont le secr\u00e9tariat est bas\u00e9 \u00e0 Sharjah, a expliqu\u00e9 que la pi\u00e8ce <strong>\u00ab\u00a0Windows 5 widows F\u00a0\u00bb<\/strong> par <em>Art Friends<\/em>, \u00e9crite et mise en sc\u00e8ne par Ahmed Amin Sahel, et la pi\u00e8ce <strong>\u00ab\u00a0Economic Citizen<\/strong> \u00a0\u00bb par Al Fadan Theatre Company, \u00e9crite par Ahmed Al Sbaa et mise en sc\u00e8ne par Mahmoud Al Shahidi, rendent le th\u00e9\u00e2tre marocain fortement pr\u00e9sent dans l&rsquo;un des \u00e9v\u00e9nements th\u00e9\u00e2traux arabes les plus importants.    <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La premi\u00e8re piste : La pr\u00e9sence marocaine dans une grande comp\u00e9tition arabe <\/h3>\n\n\n\n<p>Le premier volet du festival, connu sous le nom de Prix Son Altesse Cheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi, comprend un certain nombre de productions th\u00e9\u00e2trales de plusieurs pays arabes, notamment les \u00c9mirats arabes unis, le Qatar, le Liban, l&rsquo;Irak, la Jordanie, l&rsquo;\u00c9gypte, le Kowe\u00eft et le Maroc. La participation des deux pi\u00e8ces marocaines est une reconnaissance de la qualit\u00e9 des r\u00e9centes exp\u00e9riences th\u00e9\u00e2trales marocaines et de leur pr\u00e9sence croissante sur la sc\u00e8ne arabe.     <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Deuxi\u00e8me piste : \u00ab\u00a0Crime et ch\u00e2timent\u00a0\u00bb repr\u00e9sente l&rsquo;\u00c9gypte <\/h3>\n\n\n\n<p>Trente-quatre pi\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 soumises au concours, dont une seule, <strong> Crime et ch\u00e2timent d&rsquo;<\/strong> Egypte, pr\u00e9sent\u00e9e par la Guilde des acteurs, bas\u00e9e sur le roman de Fiodor Dosto\u00efevski, \u00e9crite et mise en sc\u00e8ne par Mahmoud El-Husseini, s&rsquo;est qualifi\u00e9e pour le programme officiel du festival avec les spectacles de la premi\u00e8re piste.      <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">150 spectacles sous la loupe du comit\u00e9 de visionnage et de s\u00e9lection<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Autorit\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre arabe (ATA) a d\u00e9clar\u00e9 que le comit\u00e9 d&rsquo;examen et de s\u00e9lection a examin\u00e9 les dossiers de 150 productions th\u00e9\u00e2trales qui ont demand\u00e9 \u00e0 participer aux deux volets, dont 116 ont concouru pour le prix Son Altesse Sheikh Sultan bin Muhammad Al Qasimi. Apr\u00e8s un processus d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;analyse rigoureux, le comit\u00e9 a s\u00e9lectionn\u00e9 16 pi\u00e8ces pour le premier volet, tandis qu&rsquo;une pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour le second volet.    <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ismail Abdullah : Une forte concurrence et une grande qualit\u00e9 artistique <\/h3>\n\n\n\n<p>Ismail Abdullah, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Autorit\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre arabe, a confirm\u00e9 que le premier volet du prix Sheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une concurrence intense, tant en termes de nombre d&rsquo;\u0153uvres que de niveau artistique, \u00e0 tel point que ce volet a occup\u00e9 l&rsquo;ensemble du programme du festival, compte tenu de l&rsquo;intensit\u00e9 et de l&rsquo;importance des spectacles participants.     <\/p>\n\n\n\n<p>Abdallah a salu\u00e9 le travail du comit\u00e9 de visionnage et de s\u00e9lection, qualifiant leurs efforts de scientifiques et techniques, et a d\u00e9clar\u00e9 que leurs s\u00e9lections refl\u00e8tent l&rsquo;esprit du festival, qui cherche \u00e0 consacrer la qualit\u00e9 et l&rsquo;excellence du th\u00e9\u00e2tre arabe. Il a \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9 les artistes arabes qui se sont port\u00e9s candidats \u00e0 la participation, notant qu&rsquo;un grand pourcentage des spectacles a montr\u00e9 un niveau artistique \u00e9lev\u00e9 qui refl\u00e8te le d\u00e9veloppement de l&rsquo;exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale dans les pays arabes, y compris le Maroc.     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Autorit\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre arabe (ATA) a annonc\u00e9 les spectacles qualifi\u00e9s pour participer \u00e0 la 16e \u00e9dition du Festival du th\u00e9\u00e2tre arabe, qui se tiendra en coop\u00e9ration avec le minist\u00e8re \u00e9gyptien de la Culture au Caire entre le 10 et le 16 janvier, dont deux pi\u00e8ces marocaines qui prendront part \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9tape du festival. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-7747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/m24press.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}