Google Translate se transforme en coach vocal IA
Google Translate ne se limite plus à la traduction de mots et de phrases. En effet, Google a commencé à tester une nouvelle fonctionnalité basée sur l’intelligence artificielle pour aider les utilisateurs à améliorer leur prononciation, ce qui coïncide avec le 20e anniversaire du célèbre service de traduction.
Cette nouvelle fonctionnalité, appelée « pratique de la prononciation », est actuellement disponible sur les appareils Android pour un nombre limité de langues, dont l’anglais, l’espagnol et l’hindi, avant d’être déployée aux États-Unis et en Inde.
L’entreprise n’a pas encore indiqué quand la fonctionnalité sera étendue à d’autres régions, ni quand elle arrivera sur les appareils iOS.
Selon des données citées par Digital Trends, environ un tiers des utilisateurs de Google Translate utilisent l’application pour améliorer leurs compétences en matière d’expression orale et d’écoute dans différentes situations.
Après avoir obtenu la traduction, l’utilisateur peut cliquer sur un nouveau bouton appelé « Pratique » et choisir entre écouter la prononciation correcte d’un locuteur natif ou essayer de prononcer la phrase lui-même.
Lorsque l’utilisateur commence à parler, l’IA analyse instantanément sa voix, identifie les erreurs et fournit un retour d’information détaillé pour aider à corriger la prononciation, y compris des conseils phonétiques pour chaque mot.
L’expérience est très similaire aux outils d’apprentissage de la prononciation disponibles dans les applications d’apprentissage des langues telles que Duolingo, qui s’appuient sur l’interaction et le retour d’information direct pour aider les apprenants à améliorer leur élocution.
Cette fonctionnalité s’inscrit dans le cadre d’une série d’améliorations récentes apportées à Google Translate. L’application est désormais plus à même de comprendre les expressions idiomatiques et le langage informel, en traduisant le sens plutôt que la traduction littérale.
Google a également ajouté récemment la possibilité de traduire directement à l’aide d’écouteurs pour les utilisateurs d’iPhone, ce qui n’était auparavant possible que sur les appareils Android.
Avec ces mises à jour, Google Translate poursuit son évolution, passant d’un simple outil de traduction à une plateforme d’apprentissage des langues plus complète, alimentée par l’intelligence artificielle et orientée vers une utilisation pratique dans la vie de tous les jours.
